Accueil Nouvelles Équipe canadienne de ski alpin (ÉCSA) FINALES DE CM: Une spectaculaire victoire décerne le globe de cristal en super G à Erik Guay

Nouvelles

Attention, ouverture dans une nouvelle fenêtre. ImprimerEnvoyer

FINALES DE CM: Une spectaculaire victoire décerne le globe de cristal en super G à Erik Guay

Guay devient le second Canadien chez les hommes à remporter un titre de discipline

GARMISCH PARTENKIRCHEN, ALL (11 mars 2010) - Une impressionnate victoire en super G de Coupe du monde a permis aujourd'hui à Erik Guay (Mont-Tremblant, QC) de devenir le deuxième skieur masculin canadien à mériter un Globe de cristal d'une discipline en Coupe du monde.

Guay qui a remporté chaque intervalle du SG d'aujourd'hui, a complété sa course en un temps d'une minute 26.36 secondes. La victoire a propulsé Guay de la troisième position au classement de la spécialité chez les messieurs à une historique première place.

"Je suis complètement hors de moi," de déclarer Guay, 28 ans. "Avant le début de la journée, j'avais de minces chances de remporter le globe, mais je savais que des risques devaient être pris pour décrocher la victoire. C'est tout à fait incroyable (d'y être parvenu)."

Guay s'est empressé de remercier son technicien d'origine autrichienne, Erich Schnepfleitner, ses entraîneurs et ses commanditaires qui ont contribué à son résultat, mentionnant avoir partagé avec eux une expérience remplie d'émotions à l'aire d'arrivée après la course.

Guay complète donc sa saison avec un compte de deux victoires en super géant. Il avait entamé l'épreuve d'aujourd'hui au troisième rang du classement de cette discipline derrière l'Autrichien Michael Walchhofer et le Norvégien Aksel Lund Svindal .

Walchhofer s'est montré hésitant sur la piste et n'a pu faire mieux qu'une 15ème place ce qui ne lui correspond pas tandis que Svindal se retrouvait à 63 centièmes de seconde du Canadien. Le Croate Ivica Kostelic a fini deuxième en 1:26.75.

"Cela a été très facile pour moi," de dire Guay en référence à sa préparation d'avant-course et son approche psychologique de la course.

"Je devais foncer le plus possible et prendre les risques qui s'imposaient, ce que j'ai fait. J'ai risqué le tout pour le tout jusqu'en fin de parcours," de déclarer Guay "Cela a bien fonctionné même si à certains moments je croyais être réellement à la limite. Il est arrivé à deux reprises où j'étais convaincu d'avoir raté la porte ou d'être trop tard pour rattraper mon temps."

Guay se joint donc à Steve Podborski au titre des Canadiens chez les hommes à revendiquer un titre de discipline. Podborski, chef-adjoint de mission lors des récents Jeux olympiques d'hiver 2010 à Vancouver/Whistler, avait mérité le titre en descente en 1982.

"C'est énorme, personne n'était parvenu à obtenir le titre en super G auparavant," de déclarer l'entraîneur-chef de l'équipe masculine Paul Kristofic lorsqu'on lui a demandé ce que signifiait le résultat de Guay . '' La réalisation est de taille (pour Guay). Elle démontre sa constance de la saison et une performance phénoménale en fin de saison. "

L'équipe canadienne inscrivait ainsi une quatrième victoire en Coupe du monde pour la saison, le meilleur gain depuis la combinaison Podborski (1), Laurie Graham (1) et Gerry Sorensen (2) en 1984. Une première aussi historique pour le programme de ski alpin masculin canadien qui obtient quatre victoires de Coupe du monde en une saison.

Le classement final en super G montre Guay au sommet avec 331 points suivi de Walchhofer à 316 et Svindal à 314.

la victoire de Guay aujourd'hui monte son palmarès récent de podiums à trois en trois courses échelonnées en cinq jours. Avec un carrière composée de 13 podiums de Coupe du monde, il ne se retrouve plus qu'à un seul podium du record du Crazy Canuck, Ken Read, bien que que ce dernier se soit retiré de la compétition en Coupe du monde avant l'apparition du super G.

Manuel Osborne-Paradis (Vancouver, CB) a paisiblement clos une solide saison de super géant. Il avait gagné l'épreuve d'ouverture de la saison à Lake Louise et a fini 11ème aujourd'hui pour se ranger au neuvième rang du classemenf de SG.

Il s'agissait du huitième podium en Coupe du monde de la saison 2009-2010 pour l'Équipe canadienne de ski alpin.

Les courses masculines et fémines peuvent être suivies en français via le www.radio-canada.ca tout comme le slalom masculin. Radio-Canada devrait présenter deux heures de couverture sur son réseau principal dès 15h00 ET samedi.

La course d'aujourd'hui sera commentée sur les ondes de Rogers Sportsnet en plus du GS féminin dès 19h00 dans l'Est de l'Ontario et dans la région du Pacifique en plus d'être présentées à 15h30 dans l'Ouest. Rogers Sportsnet couvrira également le GS masculin vendredi et le slalom des dames samedi.

KATHRIN HOELZL DÉCROCHE LE TITRE EN GS, RIESCH RÉDUIT L'ÉCART AU CLASSEMENT GÉNÉRAL

La Slovène, Tina Maze a remporté le dernier slalom géant féminin de la saison. Son temps en deux manches de 2:10.72 n'a été que de 3 centièmes de secondes plus rapide que celui de l'Allemande Kathrin Hoelzl .

Hoelzl a néanmoins mérité le globe dans la discipline du slalom géant grâce à ses 471 points.

L'Allemande Maria Riesch a réalisé un léger progrès sur l'Américaine Lindsey Vonn au niveau du Globe de cristal au général. En effet, Riesch s'est rangée troisième aujourd'hui tandis que Vonn ne complétait pas sa première manche, laissant Vonn avec une avance de 165 points alors que les chances de la rattraper diminuent pour ses adversaires.

Aucune Canadienne n'était inscrite au GS féminin d'aujourd'hui.

Du côté des autres nouvelles, la Fédération internationale de ski a confirmé que Vonn se verrait décerner le Globe de cristal en super combiné féminin. La confirmation était nécessaire à la suite de l'annulation de la troisième et dernière épreuve de la saison en raison des mauvaises conditions météorologiques. Emily Brydon (Fernie, CB) a terminé 10ème au classement de la discipline.

GARMISCH PARTENKIRCHEN, ALL - 11 MARS 2010 -SG - HOMMES

1

16

GUAY Erik

1981

CAN

1:26.36

2

5

KOSTELIC Ivica

1979

CRO

1:26.75

3

19

SVINDAL Aksel Lund

1982

NOR

1:26.99

4

9

REICHELT Hannes

1980

AUT

1:27.24

5

3

STREITBERGER Georg

1981

AUT

1:27.48

6

21

RAICH Benjamin

1978

AUT

1:27.49

7

11

DEFAGO Didier

1977

SUI

1:27.56

8

18

SCHEIBER Mario

1983

AUT

1:27.57

9

17

CUCHE Didier

1974

SUI

1:27.59

10

12

STAUDACHER Patrick

1980

ITA

1:27.68

***

 

 

 

 

 

11

8

OSBORNE-PARADIS Manuel

1984

CAN

1:27.74

RÉSULTATS COMPLETS

RÉSULTATS FINALS - SUPER G (HOMMES)

GARMISCH PARTENKIRCHEN, ALL - 11 MARS 2010 - GS - DAMES

1

5

MAZE Tina

1983

SLO

1:04.75

1:05.97

2:10.72

2

6

HOELZL Kathrin

1984

GER

1:04.72

1:06.03

2:10.75

3

11

RIESCH Maria

1984

GER

1:04.95

1:05.98

2:10.93

4

7

REBENSBURG Viktoria

1989

GER

1:04.93

1:06.23

2:11.16

5

19

FISCHBACHER Andrea

1985

AUT

1:05.54

1:05.98

2:11.52

6

1

PIETILAE-HOLMNER Maria

1986

SWE

1:05.28

1:06.41

2:11.69

7

15

BARIOZ Taina

1988

FRA

1:05.51

1:06.28

2:11.79

8

10

KARBON Denise

1980

ITA

1:05.57

1:06.42

2:11.99

9

3

ZETTEL Kathrin

1986

AUT

1:05.57

1:06.49

2:12.06

10

16

GIANESINI Giulia

1984

ITA

1:05.60

1:06.61

2:12.21

RÉSULTATS COMPLETS

RÉSULTATS FINALS - SLALOM GÉANT (DAMES)

À PROPOS D'ALPINE CANADA ALPIN
Alpine Canada Alpin (ACA) est l'organisme régissant le ski alpin de compétition au Canada et comptant plus de 50 000 athlètes, entraîneurs, officiels et membres bénévoles et plus de 200 000 membres actifs. ACA gère les programmes de haute performance pour les athlètes de l'Équipe canadienne de ski alpin et de l'Équipe canadienne de ski para-alpin qui représentent le Canada à travers le monde. Pour de plus amples renseignements au sujet d'Alpine Canada Alpin, veuillez visiter le www.canski.org .

Suivez le équipes de ski alpin du Canada sur Facebook et Twitter

"À l'incessante poursuite de l'excellence"

Contact:

  • Kyle Marr
    Envoyer: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
    Phone: 403-777-3204
    Job Title: Directeur, RP et médias communication
    Entreprise/Association: Alpine Canada Alpin
Share this page on facebook